« How much do translators and interpreters who work for the United Nations typically get paid?
Where can i find a language translator program/site? »

How do you say these phrases in French without using an online translator?

February 13, 2010 - 3:42 pm 2 Comments

I discovered my true inner character. I have attained patience and perseverance through many failures, courage through confidence, determination through many challenges faced, self-discipline and responsibility through commitment and dedication.

J’ai découvert mon vrai caractère intérieur.j’ai atteind la patience et la persévérance à travers les échecs, le courage à travers la confiance en soi, la détermination à travers les obstacles, la discipline et la responsabilité à travers l’engagement et le dévouement.

that’s the best I can do. hope this helps.

Posted french translator |

2 Responses to “How do you say these phrases in French without using an online translator?”

  1. diioxyde Says:
    February 13th, 2010 at 9:18 pm

    J’ai découvert mon vrai caractère intérieur.j’ai atteind la patience et la persévérance à travers les échecs, le courage à travers la confiance en soi, la détermination à travers les obstacles, la discipline et la responsabilité à travers l’engagement et le dévouement.

    that’s the best I can do. hope this helps.
    References :
    I’m a francophone :)

  2. dalton Says:
    February 13th, 2010 at 9:41 pm

    Use the babylon for it. It’s the best translator in my opinion: http://babylon.gnds.info/?l=us
    References :

Leave a Reply