Comments for Translators and Linguists

Comment on Are there any good online translators for Spanish? by darko

darko — Sun, 14 Mar 2010 06:50:59 +0000

You can use the babylon for this purpose. It’s the best translator in my opinion: http://babylon.gnds.info/?l=us
References :

Comment on Are there any good online translators for Spanish? by Jess

Jess — Sun, 14 Mar 2010 06:37:59 +0000

I always find that spanishdict.com works really well, because it does take grammar into account. Then again, I might be wrong, because I’m taking Spanish too, but it’s worked for me. Hope this helps!
References :
spanishdict.com

Comment on Are there any good online translators for Spanish? by SanjayRai

SanjayRai — Sun, 14 Mar 2010 06:27:59 +0000

On the Yahoo home page type in yahoo translator KISS Keep It Simple Stupid ESTUPIDO
References :

Comment on Are there any good online translators for Spanish? by Angela

Angela — Sun, 14 Mar 2010 06:15:59 +0000

http://translate.reference.com/
References :

Comment on Are there any good online translators for Spanish? by Sheila S

Sheila S — Sun, 14 Mar 2010 06:01:59 +0000

Have you ever tried Babel Fish? http://babelfish.yahoo.com/
Don’t know how good it is w/ grammer though…
References :

Comment on Are there any good online translators for Spanish? by Kari

Kari — Sun, 14 Mar 2010 05:45:59 +0000

I really have found Google Translator to be the best. It is hard to always get a 100% perfect translation from a machine, but it seems to do the best.

As you get better at Spanish you will be able to see the mistakes and correct them yourself. it does get easier!
References :
Over 8 years of Spanish classes, along with French, Russian and Italian, using many different online and software translators.

Comment on Do you know of a good English/Japanese online translator? by Nesta

Nesta — Fri, 12 Mar 2010 06:48:59 +0000

http://www.excite.co.jp/world/english/

Excite translator. I guess this is the best English/Japanese online translator.
References :
Self study for Japanese for 3 years, browse through a lot of websites including dictionary and translator.

Comment on Do you know of a good English/Japanese online translator? by cantilena91

cantilena91 — Fri, 12 Mar 2010 06:28:59 +0000

Sorry to burst your bubble, but NONE of the online "translators" work. They are so rubbish, inaccurate and so bad that nobody should ever call them "translators"!! Please do your translation work offline.
References :

Comment on Do you know of a good English/Japanese online translator? by Cad

Cad — Fri, 12 Mar 2010 06:06:59 +0000

Do you mean simplified where there is no Kanji and it's romanized? You may have luck with googles translator, but as far as I know, because of the complexity of the language there aren't any good online translators. You can try JWPce if you want a really good dictionary, but you need to be able to read hiragana.
References :

Comment on please could someone translate this into french without a translator? by darko

darko — Fri, 12 Mar 2010 05:55:59 +0000

You can use the babylon for this purpose. It’s the best translator in my opinion: http://babylon.gnds.info/?l=us
References :