Does anybody know where I can find an Enlgish (online preferably) translation of Les Jeux Sont Fait. I am wondering if it is translated online anywhere?
The Games Are Done
Like one that my spanish teacher willl understand .. l0l
i suck at spanish and i’m in spanish 2 :/
and the teacher said that she can tell when you use an online translator cause they’re not acccurate .. so i need an accurate one(:
idk what to do haha
freetranslation.com
I’m doing a presentation in my class on Modern Iran and I need an online site that can translate into Arabic and Farsi. Before anyone suggests it, Altavista’s Babelfish does not translate into either one of those languages.
This is the site I’m trying to translate: http://www.qudsday.org/Quds/
I wasn’t sure what language it was in. I’m assuming it’s Farsi but I honestly don’t know.
Only a very small population of the Iranian population (about 2%) speaks Arabic.
Arabic has no official status in Iran.
You can use Google translator http://translate.google.com/
But it’s translations are very inaccurate.
If you want accurate translations you can ask here and me or other people can translate for you.
EDIT: The link is not Farsi, it’s Arabic.
I need a website, similar to babel fish, but one that can translate Malaysian.
http://www.babylon.com/definition/Malaysia/English
yes .. you can find here ..
http://blueclue-x.blogspot.com/2009/10/google-translate-client-v31.html
This tool is very easy to use.
you block all you want to translate .. after the indicator appears and then you click on these indicators.
hope this helps
I am fluent in both languages.
where can I start looking?
would do they require?
Do i need to go to school for both languages eventhou i am fluent in both?
There are so many people asking this question over and over and over and over and over and …well you get the picture.
So you want to make some extra cash doing translation.
Someone wants to hire a translator. How does he know he’s hiring the real deal and not just some guy cutting and pasting in babelfish? (Like so many "people" out there)
Now the client obviously doesn’t understand the language that’s why he’s hiring YOU.
That’s where your references are important. I say again. References are IMPORTANT. If you have satisfied customers, you can tap them over and over and over again.
If you can, meet your clients personally and have tea at least once after successful completion of a project.
But you’re a total newb. How do you even start collecting references? That’s why you go to school. Your first reference could be your teacher. If the institute is famous (like Alliance Francaise for example) you get a better reference. Just make sure you’re a real boy scout.
Do your homework, impress the heck out of your teachers. Bake them cookies and promise them your firstborn or something.
If you work in a company that requires you to function in a dual language environment, you can tap that.
You can tap your boss, your colleagues, clients whatever. (Just be careful).
If you have some experience in some speciality field, you can bring that into play. Especially if the prospective client is also in that field. (But please be careful about conflict of interest …or you could be looking at some serious litigation)
I’ve got a few more suggestion. Mail me if you want.
I translated some documents for friends and would like to make a career out of freelance translating.Do I need a certification or membership? Any career tips for freelance translating will be of great help.
Hi. I get most of my freelance work through oDesk and I see a lot of translation jobs posted there all the time. You do have to set up a profile but it doesn’t cost anything.
Hope this helps!
I’ve tried to find a word for whisper in an english/charokee dictionary but there doesn’t seen to be a translation. I don’t care what native tounge. I am looking for the word.
I can give you definitions for that like this :
WHISPER:
noun
breath
whisper
whispering
muttering
mutter
susurration
Could someone please find an online translator that is: accurate/professional, and free.
I’ve tried a few, and the best one that works for me and is accurate 90% of the time is Google Translator. This is the one I use and I find it pretty reliable. However, I am sure there are others out there.
i need to uninstall the drivers for my printer/scanner but theyre in german.
if i could talk to one of you on yahoo messenger or skype for a couple of minutes while im doing that so you can translate for me it would be a great help!
I swear to god, im a normal girl with a scanner/german language problem! please help asap xx
Ja